Pulmonary fibrosis: a cellular overreaction or a failure of communication?